Notifications
Clear all
Get Help With An Item
2
Posts
1
Users
0
Reactions
15
Views
Topic starter
16/10/2025 9:46 am
I thought it would be helpful to have a single thread to post items for which you need help in deciphering old handwriting and/or in translation. So feel free to use this thread for that purpose.
Topic starter
16/10/2025 9:51 am
I'll start. This is a postcard from Kamerun with a Hamburg-Westafrika postmark. I have most of the text on the reverse, but there are some bits in the second line that appear to be abbreviations or something other than dictionary words I might recognize.
Here's what I have so far:
Hieres zu sich eine mit Jst[?] Ir.[?] Ir.[?] IV[?] schon in das ?rav? Rostock mit.
